L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 :) 0+0 642

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: :) 0+0 642   Jeu 10 Jan 2013 - 19:09

L'usage des smiley et autres émoticônes a été popularisé par le langage sms pour dépasser la sécheresses des échanges limités en les agrémentant de visage expressif à base de ponctuation latine.
Mais ce n'est qu'un avatar récurent de l'usage de caractère pour dessiner le visage.

En ponctuation occidentale je connais:


le smiley

En caractères mathématiques je connais:


0 + 0 , la tête à Toto

En chiffres arabes je connais:


la tête à la 642

en hiranaga japonais je connais:

Henohenomoheji

En connaissez vous d'autres ? dans d'autres cultures ? ou idéocultures ?


Dernière édition par lsd le Mer 23 Jan 2013 - 23:41, édité 2 fois (Raison : merci green')
Revenir en haut Aller en bas
Djino

avatar

Messages : 3932
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation : Bruxelles

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Jeu 10 Jan 2013 - 19:55

ben les japonais ont leurs propres smileys à partir de la ponctuation (les kaomoji), du genre: (^_^)
voir http://www.forumjapon.com/forum/viewtopic.php?t=1141

ou d'autres plus simples avec les hiragana, comme:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.arwelo.org/
Djino

avatar

Messages : 3932
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation : Bruxelles

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Jeu 10 Jan 2013 - 20:21

et quand j'étais gamin, j'aimais dessiner des visages à la Elvis en écrivant "ƐLLƐS"
comme ceci:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.arwelo.org/
bororo

avatar

Messages : 525
Date d'inscription : 15/05/2012

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Jeu 10 Jan 2013 - 20:30

Pas tout à fait la même chose, mais sur ce thème il y a ça (voir aussi ici)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Greenheart
Modérateur


Messages : 2303
Date d'inscription : 03/05/2008

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Ven 11 Jan 2013 - 13:44

lsd a écrit:


En lettres latines je connais:


0 + 0 , la tête à Toto

En chiffres latins je connais:


la tête à la 642

Désolé, mais ces lettres latines ne font pas partie de l'alphabet latin, ni même de l'alphabet français (signe plus, signe égal, signe zéro, aucun ne figure dans l'ABC français, à ma connaissance).
De même, les chiffres sont arabes et non latins. Les chiffres latins s'écrivent avec des lettres (latines) comme le I, le V, le X, le C etc.

Je suppose que tu voulais dire les caractères en usage en Occident, par opposition aux caractères en usage au Japon ?

***

Tout cela fait penser aux Calligrammes d'Appolinaire :



http://fr.wikipedia.org/wiki/Calligramme
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Invité
Invité



MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Ven 11 Jan 2013 - 16:02

t'as raison green' Embarassed (je ferai bien de me relire plus attentivement Rolling Eyes)
n'y aurait-il donc aucune représentation de visage en alphabet occidental (latin)? Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 18309
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Ven 11 Jan 2013 - 16:07

lsd a écrit:
t'as raison green' Embarassed (je ferai bien de me relire plus attentivement Rolling Eyes)
n'y aurait-il donc aucune représentation de visage en alphabet occidental (latin)? Shocked

Ben si : y a l'exemple de Djino, non ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Invité
Invité



MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Ven 11 Jan 2013 - 16:32

oui ! cheers
Revenir en haut Aller en bas
Djino

avatar

Messages : 3932
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation : Bruxelles

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Ven 11 Jan 2013 - 17:48

On peut en inventer d'autres Very Happy
un fumeur!

(G)UMMMÔLÔQ(D)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.arwelo.org/
Greenheart
Modérateur


Messages : 2303
Date d'inscription : 03/05/2008

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Dim 13 Jan 2013 - 14:08

Excellent ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 18309
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: :) 0+0 642   Dim 13 Jan 2013 - 19:07

Djino a écrit:
On peut en inventer d'autres Very Happy
un fumeur!

(G)UMMMÔLÔQ(D)

J'apprécie particulièrement celui-ci. Prioncipalement les oreilles : G à gauche sur le dessin et D à droite. Mais en fait, ce sont respecivement l'oreille droite et la gauche... du roi (les trois M représentant la couronne ; on n'est encore pas bien loin de l'Épiphanie).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: :) 0+0 642   

Revenir en haut Aller en bas
 
:) 0+0 642
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Écritures-
Sauter vers: