L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 "Lire dans une autre langue"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: "Lire dans une autre langue"   Sam 1 Fév 2014 - 19:12

Bonjour chères ami(e)s idéolinguistes Very Happy. Surfant sur Wikipédia, je suis tombé en arrêt sur cette phrase: Lire dans une autre langue, permettant d'un clic de changer la langue de l'article. Je me suis dis, pourquoi ne pas faire cela sur Idéopédia? Cela nous prodiguerait quelques exercices de traduction, et nous donnerait un vocabulaire plus poussé en linguistique Exclamation ! Bien sur, il faudrait s'assurer que la grammaire et le vocabulaire soient bien référencés sur le site. Mais je m'en remais à vous pour savoir si c'est techniquement possible scratch 
Qu'en pensez-vous, Question  j'attends vos réactions,

                                                                                                       Spatsa M.
Revenir en haut Aller en bas
Mardikhouran



Messages : 2434
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

MessageSujet: Re: "Lire dans une autre langue"   Ven 7 Fév 2014 - 23:53

Pour l'instant, ça n'est le cas que sur la page d'accueil... donc, techniquement possible, mais comment ?
Pour ma part, mes propres langues ne sont pas encore très douée pour parler d'elles-mêmes en termes scientifiques. Et les tiennes ?

_________________
Etal-mei upʉra ! Aaaaa uʰpsa
PRS-manger=1s Ubyr INTERJ PRS-douloir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vilikemorgenthal.tumblr.com/
Ziecken
Modérateur


Messages : 4961
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: "Lire dans une autre langue"   Sam 8 Fév 2014 - 11:27

J'avais posé la question à Wikimistusik il y a quelques temps, je trouvais cela pertinent et pour les mêmes raisons que toi. Seulement, cela alourdirait la base de données. Il aurait apparement payé un emplacement et ne douhaite pas que cela déborde sinon l'emplacement devrait coûter plus cher et la participation serait de nos poches.

J'imagine que l'on peut réitérer la réponse. A ce moment là, il faudra lui demander comment ça marche précisément et lui communiquer le nom des idéolangues qui souhaient participer à l'expérience.

Quoi qu'il en soit c'est en projet pour cet été sur Wikiaegis.fr car, étant l'hébergeur, je n'ai pas de limite de stockage de données.  Laughing 

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: "Lire dans une autre langue"   Aujourd'hui à 1:10

Revenir en haut Aller en bas
 
"Lire dans une autre langue"
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le Coran dans une autre langue que l'arabe
» Invoquer dans une langue autre que l’arabe
» Lire dans les pensées avec un ordinateur?
» [Help] Comment lire dans les pensées des autres ?
» Si les entités peuvent lire dans nos pensées

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Idéopédia-
Sauter vers: