L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 le Mernien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4
AuteurMessage
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Mer 10 Déc 2014 - 22:14

pardon je me suis peut-être mal exprimé ^^

disons que les mots interrogatifs peuvent se décliner en cas^^

Kero li weuhano ?   "Où est l'enfant?"

Keru Lammete li weuhano? "Où mange l'enfant?"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Anoev
Modérateur


Messages : 16259
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: le Mernien   Mer 10 Déc 2014 - 22:14

Bon, au début, ça m'met en familiarité, mais a la fin ça peut êt'plausible aussi :

Bekamu Lammete li weuhano gar? = l'enfant mange une pomme, hein ?

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Mer 10 Déc 2014 - 22:34

Anoev a écrit:
Bon, au début, ça m'met en familiarité, mais a la fin ça peut êt'plausible aussi :

Bekamu Lammete li weuhano gar? = l'enfant mange une pomme, hein ?

oui, pourquoi pas ^^

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Napishtim



Messages : 164
Date d'inscription : 21/11/2009
Localisation : Hanoi, Vietnam

MessageSujet: Re: le Mernien   Ven 20 Mar 2015 - 7:27

bedal a écrit:

Bekamu Lammete li ukeidâco li weuhano.
Litt:  Pomme Mange le petit l'enfant
Joli !
Et les racines sont a-priori ?
Que signifie exactement BKM, LMT, KDC et WHN ?

Ce qui m'attire dans ces racines, ce sont les connexions qu'elles font. Par exemple la racine arabe 3LM (ayin lamed mem) désigne a la fois le monde, le savoir, l'instruction, l’expérience...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.notesdevoyage.com/
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Ven 20 Mar 2015 - 10:51

des significations aux lettres des racines ?

non pas vraiment, d'ailleurs elles sont pas vraiment a priori puisque chaque lettre est tirée d'une référence (que je garde secrète ^^ )...

mais le mot final apparaît vraiment a priori
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Napishtim



Messages : 164
Date d'inscription : 21/11/2009
Localisation : Hanoi, Vietnam

MessageSujet: Re: le Mernien   Sam 21 Mar 2015 - 6:03

Bekamu Lammete li ukeidâco li weuhano.
Litt:  Pomme Mange le petit l'enfant

Plus je relis cette phrase, plus je vois de l'arabe, surtout pour le redoublement de l'article défini sur l'adjectif:

Al walid al saghiir biikul tefAHah
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.notesdevoyage.com/
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Sam 21 Mar 2015 - 17:40

Napishtim a écrit:
Bekamu Lammete li ukeidâco li weuhano.
Litt:  Pomme Mange le petit l'enfant

Plus je relis cette phrase, plus je vois de l'arabe, surtout pour le redoublement de l'article défini sur l'adjectif:

Al walid al saghiir biikul tefAHah

bie vu !

effectivement la grammaire en est inspirée (surtout en ce qui concerne les 3 cas et l'adjectif qui s'accorde en genre, nombre, cas et détermination)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Napishtim



Messages : 164
Date d'inscription : 21/11/2009
Localisation : Hanoi, Vietnam

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 22 Mar 2015 - 4:17

Je me disais bien.. vivent les langues gabaritiques !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.notesdevoyage.com/
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Mer 8 Avr 2015 - 16:00

Les prépositions en Mernien :

elles impliquent que le nom qui les précède est au cas datif.

à, pour : da  (bénéfactif)

dans,à  : kel (locatif, allatif)


avec : lem (comitatif, instrumental)

de : tul (ablatif) 

pour, vers, jusqu'à : sen (finalitif, terminatif)

comme, ainsi  : ẑil (essif)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Ziecken
Modérateur


Messages : 4956
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: le Mernien   Sam 14 Mai 2016 - 20:53

Je vois Bedal que tu es en train de travailler sur le mernien sur Idéolexique. Je t'ai mis en place des sections dans la page "Lexique mernien" et deux mots que je me souvenais, tu n'auras qu'à remplir au fur et à mesure, je me chargerais de les ajouter dans les médaillons de traductions.

J'ai également ajouté une liste des gabarits. Car il faut distinguer le lexique et les listes de racines (clés ou Gabarits), comme je l'ai fait pour l'elko et le kelep.

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Sam 14 Mai 2016 - 21:04

c'est nickel, merci ^^

tu as l'oeil !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Ziecken
Modérateur


Messages : 4956
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: le Mernien   Sam 14 Mai 2016 - 21:15

bedal a écrit:
c'est nickel, merci ^^

tu as l'oeil !

Je viens tous les jours sur chacun des wikis et je regarde les modifications récentes. Lorsque je vois qqn qui participe, je vais jeter un oeil et filer un coup de main. Wink

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 15 Mai 2016 - 19:14

Bon ben, le lexique mernien se remplit petit à petit :

J'ai mis toutes les racines merniennes que j'ai créé en guise d'exemples pour le fil actuel...

il y en a quinze.

Au total, 80 mots Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
djingpah



Messages : 1375
Date d'inscription : 30/12/2014
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 15 Mai 2016 - 19:19

Ah, je n'avais pas remarqué que la syntaxe était de type OVS ! Ça rajoute un petit côté exotique à la langue je trouve !
Après avoir fait un petit tour sur idéolexique, je crois avoir compris que ta langue est plutôt préfixante non ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kinichwiktoj.tumblr.com/
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 15 Mai 2016 - 19:22

djingpah a écrit:
Ah, je n'avais pas remarqué que la syntaxe était de type OVS ! Ça rajoute un petit côté exotique à la langue je trouve !
Après avoir fait un petit tour sur idéolexique, je crois avoir compris que ta langue est plutôt préfixante non ?

Oui, déjà que la langue ressemble beaucoup à l'arabe en termes de grammaire... fallait pas qu'elle soit trop ressemblante en terme de schèmes...

Du coup j'ai essayé de pas trop mettre de dérivations internes (il y en a : Adj, nom, verbe)

Mais pour les dérivations des noms, on met des préfixes, en effet.

(me suis inspiré du "ma-" arabe et j'ai mis bien plus de préfixes...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
djingpah



Messages : 1375
Date d'inscription : 30/12/2014
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 15 Mai 2016 - 19:44

bedal a écrit:
Oui, déjà que la langue ressemble beaucoup à l'arabe en termes de grammaire... fallait pas qu'elle soit trop ressemblante en terme de schèmes...

Ah... Je n'avais pas flashé, d'ailleurs, je me demandais, quel est ton niveau dans cette langue ?


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kinichwiktoj.tumblr.com/
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 15 Mai 2016 - 19:46

djingpah a écrit:
bedal a écrit:
Oui, déjà que la langue ressemble beaucoup à l'arabe en termes de grammaire... fallait pas qu'elle soit trop ressemblante en terme de schèmes...

Ah... Je n'avais pas flashé, d'ailleurs, je me demandais, quel est ton niveau dans cette langue ?



très faible...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
djingpah



Messages : 1375
Date d'inscription : 30/12/2014
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 15 Mai 2016 - 19:50

bedal a écrit:
très faible...

Ah mince... Tu n'as pas un ami/de la famille/un collègue avec qui pratiquer ? 'Faut dire que l'arabe n'a pas l'air évident du tout. J'ai une amie d'origine libanaise qui connaît l'arabe libanais (et comprend très bien le syrien) mais elle ne comprend rien à l'arabe classique des infos Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kinichwiktoj.tumblr.com/
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Dim 15 Mai 2016 - 19:57

djingpah a écrit:
bedal a écrit:
très faible...

Ah mince... Tu n'as pas un ami/de la famille/un collègue avec qui pratiquer ? 'Faut dire que l'arabe n'a pas l'air évident du tout. J'ai une amie d'origine libanaise qui connaît l'arabe libanais (et comprend très bien le syrien) mais elle ne comprend rien à l'arabe classique des infos Neutral

oui, cette langue est difficile... (je sais la lire... mais quasi nada pour le reste...)

J'ai commencé à l'étudier mais avec les études, le japonais, l'anglais... dur de s'y mettre sérieusement...

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Ziecken
Modérateur


Messages : 4956
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: le Mernien   Lun 16 Mai 2016 - 14:08

bedal a écrit:
djingpah a écrit:
bedal a écrit:
très faible...

Ah mince... Tu n'as pas un ami/de la famille/un collègue avec qui pratiquer ? 'Faut dire que l'arabe n'a pas l'air évident du tout. J'ai une amie d'origine libanaise qui connaît l'arabe libanais (et comprend très bien le syrien) mais elle ne comprend rien à l'arabe classique des infos Neutral

oui, cette langue est difficile... (je sais la lire... mais quasi nada pour le reste...)

J'ai commencé à l'étudier mais avec les études, le japonais, l'anglais... dur de s'y mettre sérieusement...


Mais tu penses la continuer à plus ou moins long terme ?

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
bedal



Messages : 3665
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: le Mernien   Lun 16 Mai 2016 - 14:35

Ziecken a écrit:


Mais tu penses la continuer à plus ou moins long terme ?

oui, j'aimerais bien Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Ziecken
Modérateur


Messages : 4956
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: le Mernien   Mar 17 Mai 2016 - 18:32

bedal a écrit:
Ziecken a écrit:


Mais tu penses la continuer à plus ou moins long terme ?

oui, j'aimerais bien Smile

Ca m'intéresse, de ce que j'en ai vu, le projet me paraît très prometteur.

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: le Mernien   Aujourd'hui à 15:05

Revenir en haut Aller en bas
 
le Mernien
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4
 Sujets similaires
-
» le Mernien

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Autres idéolangues-
Sauter vers: