L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Blagues dans vos idéomondes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:06




une blague algardienne (HS, on peu le déplacer sur un fil : blagues de vos ideomondes):


3 personnes encapuchonnées vont à un bar sur Terre, en France:

Le premier: "Və ʒə yn bjɛʁ ! "

Le barman réfléchit pus dit: Ok, ce sera mélangé avec du sang, non? J'ai reconnu que vous êtes un vampire.


Le second : "Je ve byer !"

Le barman dit : une bière pour ce monsieur algardien!

Le troisième dit  : "Li bieru vulare jô !"

Ok voici votre bière, ami mernien!

comment le barman les a t-il reconnu ?


Dernière édition par bedal le Jeu 20 Nov 2014 - 23:33, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 19412
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:12

La syntaxe ?

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.


Dernière édition par Anoev le Jeu 20 Nov 2014 - 23:33, édité 1 fois (Raison : Fil créé)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:14

Anoev a écrit:
La syntaxe ?

oui comme quoi l'ordre des mots est important ^^

mais j'ai aussi "écrit" à la manière des langues ^^ ce serait le cas dans une bande dessinée par exemple ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Mardikhouran

avatar

Messages : 3042
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:14

Cette blague ne fonctionne qu'à l'écrit Laughing

_________________
Huollis ma ičtlin mitlu kǫtalsas
“À la lumière de la lune, le shaman mange une soupe de champignon”
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vilikemorgenthal.tumblr.com/
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: De l'autre côté du miroir   Jeu 20 Nov 2014 - 23:17

Mardikhouran a écrit:
Cette blague ne fonctionne qu'à l'écrit Laughing

oui on est d'accord, c'était sur la syntaxe là ^^ mais j'ai rajouté les stéréotypes associés aux langues ^^

un peu comme si tu écris en majuscules pour faire parler un latin, en lettres grecques pour faire parler un grec etc ... dans une BD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:27

tiens drôle de titre pour ce fil !

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 19412
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:28

Une réédition (pour ceux qui sont v'nus après) :

Comment faire dire "oui" à une Aneuvienne ?:
 

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:42

j'ai édité le message en Blagues dans vos ideomondes...


sinon...

un Nurménien est perdu à Lamia ... connaissant un peu d'algardien , il dit à un garde : Ale ujadi ki, ari alas nurmen ?*

*Je suis un nouveau ici, où sont les Nurméniens (i.e le quartier Nurménien)

Le garde, un peu sot lui montre la Porte Principale de la ville :

"Nurmen? Alas ki, meli umo ! " *

*La porte? Elle est ici mon ami!

solution?:
 


Dernière édition par bedal le Jeu 20 Nov 2014 - 23:49, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 19412
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:48

Mes les solutions sous spoualère (spoiler) histoire qu'on réfléchisse un peu.

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Jeu 20 Nov 2014 - 23:49

sorry mais c'était plus une blague qu'une devinette ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Ven 21 Nov 2014 - 0:29

Un algardien et un vampire discutent ...

L'algardien:

"Tu sais moi ce qui me ferait envie là maintenant c'est un bon verre de Château-Jorna millésime 1854.!
Vous en avez pas des comme ça chez vous hein!"

le vampire sourit, laissant apparaître ses dents pointues :" Oh! Non, faut voir, nous on a plutôt du sang de centaure vieilli en fût, du Château-Lenvir rouge à souhait. "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Pomme de Terre

avatar

Messages : 1162
Date d'inscription : 25/06/2013
Localisation : Franche-Comté

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Ven 21 Nov 2014 - 12:36

En ce qui me concerne ça sera aussi une petite réédition de ce fil:

En moschtein :

-Hárim centar, fuo nunkrankor ubin fuo nunkrankor?
-Lat die kime gulpan necht kunsi...

-Quelle est la différence entre mon médecin et mon traitement ?
-Il y en a un que je ne peux pas avaler...


Explications:
 

C'est une blague très connue au Moschtein, et c'est une référence en matière d'humour, vu les nombreux éléments comiques qu'elle contient. De ce fait elle est un puissant élément identitaire du Moschtein, et l'on fait souvent la blague à des étrangers pour voir si ils savent la réponse et donc si ils connaissent bien le pays et sa langue.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bedal

avatar

Messages : 4822
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   Ven 21 Nov 2014 - 12:56

je connaissais pas ce fil... les blagues sont très bonnes ! (j'aime bien la blague de Nemszev)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Blagues dans vos idéomondes   

Revenir en haut Aller en bas
 
Blagues dans vos idéomondes
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les prénoms dans vos idéomondes
» Les mœurs dans vos idéomondes
» Du sport dans vos idéomondes ...
» Les idéolangues dans vos idéomondes (voire idéomondes)
» [Citations] Blagues

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Diégèse-
Sauter vers: