L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Le Maya Classique

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
djingpah



Messages : 1375
Date d'inscription : 30/12/2014
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Le Maya Classique   Lun 14 Sep 2015 - 16:12

Citation :
e l'ai découvert, et c'est vraiment intéressant ! Je suis assez admiratif, d'autant que j'avais voulu commencer un tumblr à un moment, mais j'ai laissé tomber faute de ressources et d'informations à poster, ne sachant où les trouver…
Je trouve aussi assez sympa l'idée du mot du jour, mais malheureusement tes glyphes passent mal sur mon écran…

Merci! J'avoue que je m'amuse bien à publier sur ce blog et je suis content de voir que ça plait!

Pour l'image c'est un problème que je rencontre parfois, sur ordi tout va bien, mais sur les mobiles ça dégénère... J'avoue que je ne sais pas trop comment le résoudre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kinichwiktoj.tumblr.com/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le Maya Classique   Sam 20 Fév 2016 - 20:40

Simple curiosité, tu as déjà essayé de traduire quelque chose en maya classique ?
Revenir en haut Aller en bas
djingpah



Messages : 1375
Date d'inscription : 30/12/2014
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Le Maya Classique   Dim 21 Fév 2016 - 18:11

Genou a écrit:
Simple curiosité, tu as déjà essayé de traduire quelque chose en maya classique ?

He bien, non, ou tout du moins, pas un texte, car le vocabulaire manque systématiquement. Il ne faut pas oublier que contrairement à des langues tel que le sumérien, le corpus maya dont nous disposons est considérablement réduit et incomplet...

Après, ça pourrait être un défi : traduire la DDH en maya classique en utilisant uniquement le vocabulaire attesté... Peut être que je me lancerai là dedans à la faveur des vacances.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kinichwiktoj.tumblr.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le Maya Classique   Aujourd'hui à 22:13

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Maya Classique
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Le Maya Classique
» (Documentaire) Maya civilisation disparue
» Des temples Maya decouverts (Euronews-2008)
» Un classique du Maroc
» biface Maya

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Écritures-
Sauter vers: