L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Les quatre saisons

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Anoev
Modérateur


Messages : 16299
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Lun 9 Mar 2015 - 15:44

Silvano a écrit:
Par ailleurs, il y a des saisons aussi sur l'équateur, parce que le climat n'y reste pas constant douze mois sur douze.
Y en a deux : la saison sèche et la saison humide.

En fait, chez moi, saison se dit gyret (je m'demande d'ailleurs si j'vais pas opter (plus logiquement) pour zhyret*, puisque le G aneuvien ne se prononce JAMAIS [ʒ]), en rapport au mouvement de révolution que fait la terre autour du soleil, mouvement faisant varier la distance (périhélie/ahélie), et qui, combiné avec l'inclinaison de l'axe (variable lui aussi, mais vraiment faiblement) fait varier l'ensoleillement (en un point défini), et donc, le climat. Y faudrait quand même que je me penche davantage sur ce mot, sans oublier la saison touristique, la saison commerciale, la saison de la chasse, la saison sexuelle (des animaux, dite improprement "saison des amours")... Peut-être alors que, par déformation, gyret pourrait garder sa place...


*De zhiyr = tourner, à distinguer de roten (tourner sur soi).

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvano



Messages : 11720
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Lun 9 Mar 2015 - 16:18

Je te ferais remarquer que la distance Terre-Soleil joue très peu sur le climat. La périhélie a lieu en... janvier.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Anoev
Modérateur


Messages : 16299
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Lun 9 Mar 2015 - 18:16

Silvano a écrit:
Je te ferais remarquer que la distance Terre-Soleil joue très peu sur le climat. La périhélie a lieu en... janvier.
Ça joue quand même suffisamment pour qu'en hémisphère sud, les saisons soient (actuellement*) plus marquées que dans l'hémisphère nord.





*Quand la terre sera inclinée dans l'ôôt'sens, ce s'ra l'contraire.

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvano



Messages : 11720
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Lun 9 Mar 2015 - 18:21

Anoev a écrit:
Ça joue quand même suffisamment pour qu'en hémisphère sud, les saisons soient (actuellement*) plus marquées que dans l'hémisphère nord.

Je crois que la question de répartition entre l'eau et la terre joue un rôle plus important que la distance Terre-Soleil. Par exemple, les zones marines connaissent toujours des différences saisonnières moins marquées.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
raphael goude



Messages : 308
Date d'inscription : 14/03/2015
Localisation : avessac

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Jeu 26 Mar 2015 - 21:20

alors moi dans mon idéolangue il y a 5 saisons :
printemps : raëflor
été : marsola
automne : harlos
hiver : snojal
***** : sadia
et il y a aussi la période de laza à l' intérieure de l' hiver
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bedal



Messages : 3670
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Jeu 26 Mar 2015 - 21:28

kæʋiŋ a écrit:
alors moi dans mon idéolangue il y a 5 saisons :
printemps : raëflor
été : marsola
automne : harlos
hiver : snojal
***** : sadia
et il y a aussi la période de laza à l' intérieure de l' hiver

A quoi correspondent "sadia" et "laza" particulièrement ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
raphael goude



Messages : 308
Date d'inscription : 14/03/2015
Localisation : avessac

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Jeu 26 Mar 2015 - 21:51

mois : misþōƿ

pɻinmafol     période printanière (mai- juin)
dernafol

oqoty     période estivale (juillet - août)
frutiv

kipofa   période automnale (septembre-octobre-novembre)
nuabra

glëlëgia     période hivernale (décembre....
laza         période des fêtes (de noël au nouvel an)
nali     ...janvier- février)

ortacia     période semi printanière (fin février – mars- avril)
diruplos
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
raphael goude



Messages : 308
Date d'inscription : 14/03/2015
Localisation : avessac

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Jeu 26 Mar 2015 - 21:55

juste le truc c' est que mon réseau internet foire un peut donc voila si je vous répond moins vite
ça peut être à cause de ça
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LlenguaPuerchîsca



Messages : 518
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Ven 19 Juin 2015 - 19:10

Printanja > Printemps
Veranuo > Été
Autumno > Automne
Îvuerno > Hiver


Dernière édition par LlenguaPuerchîsca le Jeu 29 Sep 2016 - 19:45, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Balchan-Clic



Messages : 725
Date d'inscription : 12/01/2013
Localisation : Paris XXe

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Ven 19 Juin 2015 - 20:20

En iNedjena :

Printemps : -kevi, du finnois kevä et de l'hébreu aviv.
Été : -tsubo, du japonais natsu et du zoulou ihlobo
Automne : -hato, du germanique (allemand Herbst, anglais harvest, etc.) et du roman (français, automne, espagnol otoño, etc.)
Hiver : -zima, du slave zima.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ziecken
Modérateur


Messages : 4967
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Ven 19 Juin 2015 - 21:23

En elko,

Les saisons se font à l'aide du catégorisateur MEW (saison)

Voici quelques exemples des manières de traduire les saisons, d'autres combinaisons sont possibles.

printemps : anmeo ("saison des végétaux"), lormeo ("saison des fleurs")
été : solmeo ("saison du soleil")
automne : lapmeo ("saison des feuilles")
hiver : kinmeo ("saison de la neige")

Mais aussi :

saison chaude : kakmeo
saison froide : kalmeo
saison des pluies : lalmeo

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Anoev
Modérateur


Messages : 16299
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Ven 19 Juin 2015 - 22:07

Ziecken a écrit:
automne : lapmeo ("saison des feuilles")
En fait, plutôt que "saison des feuilles" (qui sont aussi des végétaux), j'aurais vu... j'aurais vu quoi, d'ailleurs ? Saison des fruits ? ○a marche pas non plus : c'est également des végétaux, et p'is y a les cerises, les fraises et les mûres, qui ne sont pas vraiment des fruits d'automne...


Saison de la chasse ?


Ça pourrait marcher... En France et peut-être ailleurs en Europe... Mais dans le Losda ? Y chasse-t-on à cette saison ? Fauit trouver quelque chose de bien propre au Losda pour les saisons. Et d'ailleurs (toi seul Ziecken peux nous répondre), le  Losda compte-t-il lui aussi 4 saisons, ou bien seulement deux ? Ou bien alors davantage (influence extrême d'un satellite naturel, par exemple) ?

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ziecken
Modérateur


Messages : 4967
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Sam 20 Juin 2015 - 10:22

Anoev a écrit:
Ziecken a écrit:
automne : lapmeo ("saison des feuilles")
En fait, plutôt que "saison des feuilles" (qui sont aussi des végétaux), j'aurais vu... j'aurais vu quoi, d'ailleurs ? Saison des fruits ? ○a marche pas non plus : c'est également des végétaux, et p'is y a les cerises, les fraises et les mûres, qui ne sont pas vraiment des fruits d'automne...


Saison de la chasse ?


Ça pourrait marcher... En France et peut-être ailleurs en Europe... Mais dans le Losda ? Y chasse-t-on à cette saison ? Fauit trouver quelque chose de bien propre au Losda pour les saisons. Et d'ailleurs (toi seul Ziecken peux nous répondre), le  Losda compte-t-il lui aussi 4 saisons, ou bien seulement deux ? Ou bien alors davantage (influence extrême d'un satellite naturel, par exemple) ?

Saison des feuilles car c'est à cet période que tombent les feuilles des arbres mais comme je l'ai dit cela peut être traduit de différentes manières.

La chasse n'existe pas dans le Losda, du moins pas sur Ellos. Les dieux ne mangent pas de viande et ne prennent aucun plaisir à aller massacrer des animaux dans la forêt. temmeo est une bonne idée pour être employé sur Terre, d'ailleurs je l'ajoute au dico. Wink

Je ne sais pas encore mais je sais que les saisons sur Ellos seront différentes de ce que nous connaissons sur Terre.

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les quatre saisons   Aujourd'hui à 8:45

Revenir en haut Aller en bas
 
Les quatre saisons
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» La fatigue
» musique d'attente
» Les quatre saisons
» Les saisons et les hémisphères
» Tétramorphe (Les quatre vivants)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Idéodico-
Sauter vers: