L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Mondlango (Ulango)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Silvano



Messages : 11724
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Mer 18 Mar 2015 - 16:33

Anoev a écrit:
Patrick Chevin a écrit:
On ne peut pas dire que cette conjugaison en -ez/-esez, soit des plus heureuses, en ido comme en mondlango...
C'est pas plus pire que le -U qui, à mon avis, est trop proche de -us pour un mode utilisable en tant qu'impératif*

En tant qu'espérantiste actif, qui ai parlé avec des espérantistes de plusieurs pays du monde (dont un Chinois qui inversait systématiquement les R et les L, et un Hongrois qui accentuait systématiquement les premières syllabes des mots), je n'ai jamais senti le moindre problème à ce niveau. Et Dieu sait que les espérantistes maltraitent leur langue, qui est cependant assez robuste pour survivre à ses locuteurs et malgré tout transmettre leurs messages.

Il faut faire attention avec ce genre de prédiction. Parfois, ce qui semble une difficulté n'en est pas du tout une, et, au contraire, ce qui semble facile se révèle être impraticable.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Mer 18 Mar 2015 - 19:31

Anoev a écrit:
Patrick Chevin a écrit:
On ne peut pas dire que cette conjugaison en -ez/-esez, soit des plus heureuses, en ido comme en mondlango...
C'est pas plus pire que le -U qui, à mon avis, est trop proche de -us pour un mode utilisable en tant qu'impératif*

C'est pour ça que pour le yolik j'ai adopté le système i/e/a/o/u pour les verbes, et les consonnes pour le reste (sauf le pluriel, noms familiers, préfixes et autres mots grammaticaux.)... Wink
Revenir en haut Aller en bas
Sevetcyo



Messages : 655
Date d'inscription : 19/12/2015

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Mer 30 Mar 2016 - 17:13

https://www.dropbox.com/sh/e14cutw85wywi49/AADNeNPSenibw3HZW3yNfHdXa?_ga=1.151069881.1409794509.1450245326

Il y a eu un gros travail de commencé, mais la langue est presqu'abandonnée aujourd'hui :-( Ne reste qu'un fil d'actualité tenu par un chinois d'une ou deux phrases par semaine :

http://e263.com/forum/forum.php?mod=forumdisplay&fid=11&_ga=1.252447881.1409794509.1450245326

Ce qui fait la force du mondlango c'est qu'elle a le même côté robuste que l'espéranto : on a beau la massacrer, on parvient quand même à se comprendre et à communiquer. Du moins on y parviendrait s'il y avait des locuteurs...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://easyconlangs.forumactif.com/
Silvano



Messages : 11724
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Mer 30 Mar 2016 - 17:18

sevecyo a écrit:
Ce qui fait la force du mondlango c'est qu'elle a le même côté robuste que l'espéranto : on a beau la massacrer, on parvient quand même à se comprendre et à communiquer. Du moins on y parviendrait s'il y avait des locuteurs...

C'est sans doute la principale qualité qu'une LAI doit avoir, et peut-être celle dont on parle le moins.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Djino



Messages : 3329
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation : Bruxelles

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Mer 30 Mar 2016 - 23:48

sevecyo a écrit:
https://www.dropbox.com/sh/e14cutw85wywi49/AADNeNPSenibw3HZW3yNfHdXa?_ga=1.151069881.1409794509.1450245326

Il y a eu un gros travail de commencé, mais la langue est presqu'abandonnée aujourd'hui :-( Ne reste qu'un fil d'actualité tenu par un chinois d'une ou deux phrases par semaine :

En fait je pense que tous ces fichiers viennent du groupe yahoo "officiel" : https://groups.yahoo.com/neo/groups/mondlango/files

_________________
Arwelo.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.socialisme.be/fr/parti-socialiste-de-lutte En ligne
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Jeu 31 Mar 2016 - 15:23

Silvano a écrit:
sevecyo a écrit:
Ce qui fait la force du mondlango c'est qu'elle a le même côté robuste que l'espéranto : on a beau la massacrer, on parvient quand même à se comprendre et à communiquer. Du moins on y parviendrait s'il y avait des locuteurs...

C'est sans doute la principale qualité qu'une LAI doit avoir, et peut-être celle dont on parle le moins.

Mondlango va même jusqu'à reproduire la série imprononçable ndl... Cool
Revenir en haut Aller en bas
Silvano



Messages : 11724
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Jeu 31 Mar 2016 - 16:06

Patrick Chevin a écrit:
Mondlango va même jusqu'à reproduire la série imprononçable ndl... Cool

C'est quoi, la série imprononçable?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Djino



Messages : 3329
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation : Bruxelles

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Jeu 31 Mar 2016 - 16:09

Silvano a écrit:
Patrick Chevin a écrit:
Mondlango va même jusqu'à reproduire la série imprononçable ndl... Cool

C'est quoi, la série imprononçable?

bah il l'a dit : ndl (mondlango)
mais bon moi j'y arrive sans problème

_________________
Arwelo.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.socialisme.be/fr/parti-socialiste-de-lutte En ligne
Silvano



Messages : 11724
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Jeu 31 Mar 2016 - 16:11

Djino a écrit:
Silvano a écrit:
Patrick Chevin a écrit:
Mondlango va même jusqu'à reproduire la série imprononçable ndl... Cool

C'est quoi, la série imprononçable?

bah il l'a dit : ndl (mondlango)
mais bon moi j'y arrive sans problème

Ah bon? Il n'y a rien d'imprononçable pour moi non plus.

Néanmoins, une LAI devrait sans doute éviter des suites des consonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Jeu 31 Mar 2016 - 18:35

[m-o-n-d-l-a-n-g-o]

Est-ce que par hasard vous ne diriez pas : "monde lannego" ? Au moins, en espéranto, on peut dire mondolango...
Revenir en haut Aller en bas
Silvano



Messages : 11724
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Jeu 31 Mar 2016 - 18:44

Patrick Chevin a écrit:
[m-o-n-d-l-a-n-g-o]

Est-ce que par hasard vous ne diriez pas : "monde lannego" ? Au moins, en espéranto, on peut dire mondolango...

Je dis sans doute /mɔndʔ'laŋgɔ/. J'espère que cette langue est assez robuste pour accepter ces petits écarts de langage... oups! de prononciation.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Jeu 31 Mar 2016 - 18:59

"L’orthographe de l’espéranto est entièrement phonémique, c’est-à-dire qu’une lettre correspond à un seul son et réciproquement." (Wikipedia)
Revenir en haut Aller en bas
Sevetcyo



Messages : 655
Date d'inscription : 19/12/2015

MessageSujet: Nom de pays et d'habitant   Sam 9 Avr 2016 - 12:58

Les dix règles de la proposition deux pour les noms de pays et d'habitant en Mondlango :
https://www.dropbox.com/sh/e14cutw85wywi49/AACKh0azU5SmaKHjFoacA1Y1a/Mondlango_Propozo%202%20--%20Plasnomos_Plasanos_Langonomos.pdf?dl=0

Je me demande si la solution la plus simple pour une LAVAIC du XXIème siècle ne seraient pas finalement de calquer au maximum ses noms de pays sur l'orthographe de la version anglaise ? Mais je suis hors-sujet là non ?

La proposition de Zamenof n'était pas si mauvaise finalement. Dommage que les espérantistes aient tout cassé :-(
Rusoj loĝas en Rusujo: landonomoj en Esperanto
Anna Löwenstein 2007
http://bonalingvo.org/docs/rusojenrusujo.pdf
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://easyconlangs.forumactif.com/
Sevetcyo



Messages : 655
Date d'inscription : 19/12/2015

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Lun 31 Oct 2016 - 2:11

http://e263.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=31837&extra=page%3D1
13 Nobel-premiito partoprenon Monda Vivsienca Konferenso
CRI 2016-10-28:De la 1-u til la 3-u de novembro en Beijing okazon Monda Vivsienca Konferenso.


Les actualités en mondlango :
13 prix nobels participent à la conférence mondiale de biologie
Du 1er au 3 novembre se déroulera à Pékin la conférence mondiale de biologie.

Le mondlango est de moins en moins parlé. Je crois que c'est le dernier locuteur actif.
Pour apprendre le mondlando (tout seul), c'est ici : http://www.mondlango.co.uk/lessons.php

Silvano a écrit:
Patrick Chevin a écrit:
[m-o-n-d-l-a-n-g-o]

Est-ce que par hasard vous ne diriez pas : "monde lannego" ? Au moins, en espéranto, on peut dire mondolango...

Je dis sans doute /mɔndʔ'laŋgɔ/. J'espère que cette langue est assez robuste pour accepter ces petits écarts de langage... oups! de prononciation.

À vérifier, mais il me semble que la règle est la même qu'en espéranto, avec un o de liaison facultatif. Donc pas plus difficile, ni plus simple, question prononciation. Par contre l'orthographe est proche du pinyin.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://easyconlangs.forumactif.com/
Djino



Messages : 3329
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation : Bruxelles

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Lun 31 Oct 2016 - 4:41

Sevetcyo a écrit:
Pour apprendre le mondlando (tout seul), c'est ici : http://www.mondlango.co.uk/lessons.php

Je ne connaissais pas ce site ! Merci beaucoup !!


EDIT : Je viens de lire la leçon 1, et un truc m'a amusé : Il y a 2 enregistrements de 5 sons à chaque fois. 5 voyelles et 5 diphtongues ; et à chaque fois y a un truc qui cloche avec le 5ème.

le U est prononcé /ɯ/, à la japonaise
le OW est prononcé /əw/, à l'anglaise

_________________
Arwelo.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.socialisme.be/fr/parti-socialiste-de-lutte En ligne
Sevetcyo



Messages : 655
Date d'inscription : 19/12/2015

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Lun 31 Oct 2016 - 11:01

Quand je pense que si j'avais réussi à contacter ce dernier locuteur actif, je ne serais dans doute jamais venu sur ideolangues.org

Je n'aurai pas découvert les artlangues et leurs mondes, ni le fasile21 et l'arwelo, etc, etc. Je crois que je connaissais déjà (vaguement) l'elefen, par contre.

C'est assez positif finalement. Mais j'aurais aussi pu essayer de contacter par email les personnes probablement encore intéressées. Je ne sais pas pourquoi pas, je n'y pense jamais. Pourtant la seule personne que j'ai contacté par email au sujet d'une LAI (Balduino pour le fasile21) m'a répondu avec gentillesse.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://easyconlangs.forumactif.com/
odd



Messages : 4334
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Lun 31 Oct 2016 - 11:29

Les informations qui nous manquent sont plus importantes pour notre comprehension que celles qu'on a ...
Ce sont elles qui vont nous lancer dans un processus de recherche...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sevetcyo



Messages : 655
Date d'inscription : 19/12/2015

MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Dim 4 Déc 2016 - 14:08

Silvano a écrit:
Djino a écrit:
Silvano a écrit:
Patrick Chevin a écrit:
Mondlango va même jusqu'à reproduire la série imprononçable ndl... Cool

C'est quoi, la série imprononçable?

bah il l'a dit : ndl (mondlango)
mais bon moi j'y arrive sans problème

Ah bon? Il n'y a rien d'imprononçable pour moi non plus.

Néanmoins, une LAI devrait sans doute éviter des suites des consonnes.

http://www.mondlango.com/cina/index.htm

Il semblerait que le terme monda lango soit mis en avant depuis quelques mois. La plupart du temps, le contexte permet de parler simplement de monda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://easyconlangs.forumactif.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Mondlango (Ulango)   Aujourd'hui à 21:24

Revenir en haut Aller en bas
 
Mondlango (Ulango)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Langues auxiliaires-
Sauter vers: