L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

  Rijase Tesan (Langue Rouge)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Anoev
Modérateur


Messages : 16315
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Rijase Tesan (Langue Rouge)   Ven 5 Juin 2015 - 19:16

En fait, le passif est plus une voix qu'un aspect. Si tu veux vraiment un aspect digne de ce nom, pourquoi pas l'itératif, appelé aussi répétitif, qui convient très bien au joker, avec ses farces multiples et répétées au sein de la Cour ?

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
bedal



Messages : 3675
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Rijase Tesan (Langue Rouge)   Ven 5 Juin 2015 - 19:24

Anoev a écrit:
En fait, le passif est plus une voix qu'un aspect. Si tu veux vraiment un aspect digne de ce nom, pourquoi pas l'itératif, appelé aussi répétitif, qui convient très bien au joker, avec ses farces multiples et répétées au sein de la Cour ?

oui sauf que je voulais des aspects "courants"

sinon je vois pas comment exprimer le passif...donc je garde mon système...même si le passif n'est pas un aspect!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Mardikhouran



Messages : 2435
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

MessageSujet: Re: Rijase Tesan (Langue Rouge)   Ven 5 Juin 2015 - 22:20

bedal a écrit:
Anoev a écrit:
En fait, le passif est plus une voix qu'un aspect. Si tu veux vraiment un aspect digne de ce nom, pourquoi pas l'itératif, appelé aussi répétitif, qui convient très bien au joker, avec ses farces multiples et répétées au sein de la Cour ?

oui sauf que je voulais des aspects "courants"

sinon je vois pas comment exprimer le passif...donc je garde mon système...même si le passif n'est pas un aspect!
Mais si tu veux exprimer passif+accompli ou passif+aoriste (style "de toute éternité les poules sont méprisées") ?
L'itératif n'est pas si rare. C'est un usage de would en anglais (pour le passé, genre every monday at night I would sit on the threshold and cry in despair).
Et puis... le passif est-il tellement indispensable ? Supprimer l'agent marche, le plus souvent, surtout si tu as des cas.

En exemple, je voudrais la différence inaccompli/progressif.

_________________
Etal-mei upʉra ! Aaaaa uʰpsa
PRS-manger=1s Ubyr INTERJ PRS-douloir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vilikemorgenthal.tumblr.com/
bedal



Messages : 3675
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Rijase Tesan (Langue Rouge)   Ven 5 Juin 2015 - 22:30

ok je vois...j'y avais pas pensé...bon c'est vrai que le passif est pas très utile...et je peux mettre l'itératif...


pour l'exemple, bon ben :

Nu lad  bonëmana = je lui parlais (quand ...) révolu progressif : c'est la valeur durative de l'imparfait. (son autre valeur est l'aoriste révolu)


Nu lad  bonëmena = je lui parlai : révolu inaccompli = prétérit



Nu lad bonëmöne = je lui ai parlé : actuel accompli = passé composé

Nu lad bonëmöna = je lui avais parlé : révolu accompli = plus que parfait
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Rijase Tesan (Langue Rouge)   Aujourd'hui à 17:37

Revenir en haut Aller en bas
 
Rijase Tesan (Langue Rouge)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» Crabe bleu a pate rouge
» 2010: Le 5/06 à 23h50 - 4 lumiéres rouge (Pas-de-calais)
» Famille des Arionidae la rouge et la noire
» 2009: Le 21/05 vers 22h30 - Observation d'un point lumineux rouge à Vitrolles - (13)
» BARDET DE MAISON-ROUGE Martial. général et baron d'Empire.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Autres idéolangues-
Sauter vers: