L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Fil de discussion en langues romanes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Kataldi



Messages : 63
Date d'inscription : 21/06/2015

MessageSujet: Fil de discussion en langues romanes   Mer 5 Aoû 2015 - 17:01

Bonjuro a omnis ! Ajugista, ego xeiba is zojecto, jafen ce omnis ix ci verbibant i/or xeibant une linga potent sja verbare cun nec, alteres persunas.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SATIGNAC



Messages : 845
Date d'inscription : 06/11/2012
Localisation : Fustilhan

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Mer 5 Aoû 2015 - 19:52

Kataldi a écrit:
Bonjuro a omnis ! Ajugista, ego xeiba is zojecto, jafen ce omnis ix ci verbibant i/or xeibant une linga potent sja verbare cun nec, alteres persunas.

Bonjuro a tis ! Tu potras traduxir a omnis in frances au in latin [ hoc ne sja perturbant a mi !] !
omnis i me-ips potran hi veire mas clarim !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sorbeto de limone



Messages : 524
Date d'inscription : 15/10/2013
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Mer 5 Aoû 2015 - 20:23

Quelle langue vous parlez?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kataldi



Messages : 63
Date d'inscription : 21/06/2015

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Mer 5 Aoû 2015 - 21:16

Sorbeto limone a écrit:
Quelle langue vous parlez?
Ego verba an cataline. (Je parle en catalinois.)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LlenguaPuerchîsca



Messages : 518
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Jeu 6 Aoû 2015 - 18:58

Par què haver creato deste topico? Ggà havevâ un topico que se tratavâ dî la mesma coizza que Sorbeto Limone havevâ creato ! x)
San palhar dî des.. Kataldi, jío te haveva enveggiato un mensaggèn pra saver a unde estavâ la video que devevas crear sôre nustras llenguas i que nos mandastès dî fazer una gravazíon, nun me respundestès, probester abandonastès deste proggecto?
Grazías den donarme una respusta! ^^


Dernière édition par LlenguaPuerchîsca le Lun 22 Aoû 2016 - 14:29, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kataldi



Messages : 63
Date d'inscription : 21/06/2015

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Jeu 6 Aoû 2015 - 22:17

Ego previdi de dicere a emanta ce la videa sortarit vjentuso. Zolmente, se us abet uni problemo. Ego era zrain de mitire la videa sir "YouTube", mjasi lo zraitemento ne vuctinibat pjo, ego ne sce pjo percue. Vurtante, uc vuctinat tris bene. Ego invara uni vesagjo por tebi respondere.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sorbeto de limone



Messages : 524
Date d'inscription : 15/10/2013
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Jeu 6 Aoû 2015 - 22:24

Il faudrait qu'un modo déplace votre fil dans le mien X)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LlenguaPuerchîsca



Messages : 518
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Ven 7 Aoû 2015 - 1:44

Nun ho cumprendeto tuto Kataldi, den Franchîsco que donâ x)?


Dernière édition par LlenguaPuerchîsca le Lun 22 Aoû 2016 - 14:30, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kataldi



Messages : 63
Date d'inscription : 21/06/2015

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Ven 7 Aoû 2015 - 11:00

LlenguaPuerchîsca a écrit:
Nun ó comprendeto tuto Kataldi, den Franchîsco que donâ x)?

Ego prevedi de dicere a emanta, ce la videa sortarit vjentuso. Zolmente, se us abet uni problemo. Ego era zrain de mitire la videa sir "YouTube", mjasi lo zraitemento ne vuctinibat pjo. Ego ne sce pjo percue. Vurtante, uc vuctinat tris bene. Ego invara uni vesagjo por tebi respondere.

J'avais prévu de dire à tout le monde, que la vidéo sortira bientôt. Seulement, il y a un problème. J'étais en train de mettre la vidéo sur YouTube, mais le traitement n'a pas fonctionné. Je ne sais pas pourquoi. Pourtant, ça fonctionne très bien. J'enverrai un message pour te répondre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LlenguaPuerchîsca



Messages : 518
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Sam 15 Aoû 2015 - 3:06

Ok, vaggà ^^
Mare muna, desta converzazíon nun esê mutzè activa! Hai que rezzactivar un puco tuto dès!
Dî que subggecto proberevamos desbater? Qualquèn tenê una idea? Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Fil de discussion en langues romanes   Aujourd'hui à 8:44

Revenir en haut Aller en bas
 
Fil de discussion en langues romanes
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Projet intercompréhension en langues romanes (lycée)
» Les langues romanes ne viennent pas du Latin !
» L’évolution sémantique des prépositions dans les langues romanes
» La palatalisation du K
» Le problème du signifié des prépositions «à» et «de» en français et dans quelques langues romanes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Tables de conversation-
Sauter vers: