L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Suivant
AuteurMessage
bedal



Messages : 3677
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 4 Fév 2016 - 12:59

Mardikhouran a écrit:
On n'a pas donné de temps... essaye de le faire en moins d'une semaine tout de même Wink
Le prochain sera Aquila Ex Machina.

merci, juste, que je m'attendais pas à être second... surtout que j'étais assez absent cette semaine, pour mon retour en France...

ah et surpris que odd y participe !!!

je serais le premier à avoir un échantillon d'idéolinguistan Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
odd



Messages : 4334
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 4 Fév 2016 - 19:34

...


Dernière édition par odd le Dim 6 Mar 2016 - 23:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 4 Fév 2016 - 22:43

Je rappelle que la liste des participants et l'ordre de passage se trouve dans le premier post ! ^^

Il me semblait que les indications de grammaire sur la page idéopédia étaient suffisantes pour la traduction complète du texte : pour la double détermination des substantifs et le double accord des verbes, notamment (au moyen d'un infixe, effectivement). Maintenant, curieux de voir la suite !
Revenir en haut Aller en bas
odd



Messages : 4334
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mer 10 Fév 2016 - 2:05

...


Dernière édition par odd le Mer 9 Mar 2016 - 23:51, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 11 Fév 2016 - 14:40

Je veux pas me montrer impatient, mais j'aurais bientôt le droit à ma traduction?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bedal



Messages : 3677
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 11 Fév 2016 - 15:53

Aquila Ex Machina a écrit:
Je veux pas me montrer impatient, mais j'aurais bientôt le droit à ma traduction?

Dsl je suis très occupé ces temps-ci Embarassed

Si je te dis lundi ça te convient ?  

Le "texte" de odd est un vrai puzzle ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 11 Fév 2016 - 16:06

bedal a écrit:
Dsl je suis très occupé ces temps-ci Embarassed

Si je te dis lundi ça te convient ?  

Le "texte" de odd est un vrai puzzle ^^

Fais comme tu peux/veux. ^^
Lundi me va.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
odd



Messages : 4334
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Sam 13 Fév 2016 - 14:02

...


Dernière édition par odd le Ven 11 Mar 2016 - 1:10, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 2:02

Mardi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
odd



Messages : 4334
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 13:33

...


Dernière édition par odd le Mar 15 Mar 2016 - 0:36, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 13:45

odd a écrit:
Une date limite devra être envisagée pour de prochains relais...
(même si je ne suis pas complètement innocent du retard pris par BDL...)

Je suis d'accord. (Tu l'es en ce qui concerne l'avertissement.)

Autant je comprends parfaitement que l'on me reduise à AEM, mais pour Bedal, c'est assez étonnant. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
odd



Messages : 4334
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 14:06

...


Dernière édition par odd le Mar 15 Mar 2016 - 21:42, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 18:35

Bedal est trop occupé en ce moment, donc il a accepté de m'envoyer le texte d'Odd et de prendre la fin du relais.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bedal



Messages : 3677
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 20:17

Aquila Ex Machina a écrit:
Bedal est trop occupé en ce moment, donc il a accepté de m'envoyer le texte d'Odd et de prendre la fin du relais.

peut etre pas à la fin, je verrai avec les autres, où ils accepteront de me caser ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 20:19

bedal a écrit:
Aquila Ex Machina a écrit:
Bedal est trop occupé en ce moment, donc il a accepté de m'envoyer le texte d'Odd et de prendre la fin du relais.

peut etre pas à la fin, je verrai avec les autres, où ils accepteront de me caser ^^

D'acco d'acc.

Plutôt que de voir quand les autres essaie de te caser, regarde surtout quand t'auras le temps, le plus important c'est que tu te retrouve pas dans la même situation. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 20:38

J'ai fait la modif' dans la liste du premier post. Bedal : tiens-moi au courant quand tu sauras où tu te replaces
Revenir en haut Aller en bas
bedal



Messages : 3677
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 20:56

ok, merci à vous pour votre compréhension et dsl pour le dérangement !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Mar 16 Fév 2016 - 21:04

bedal a écrit:
ok, merci à vous pour votre compréhension  et dsl pour le dérangement !!!

Pas de soucis. ^^

Je t'ai envoyé un MP, Odd.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
odd



Messages : 4334
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 18 Fév 2016 - 13:06

...


Dernière édition par odd le Jeu 17 Mar 2016 - 23:36, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 18 Fév 2016 - 13:27

Exacte, la version Deyryck est prête également, je rédige actuellement les aides pour Mardikhouran, je devrais envoyer ça dans une dizaine de minute. ^^


Dernière édition par Aquila Ex Machina le Jeu 18 Fév 2016 - 15:23, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 18 Fév 2016 - 13:31

C'est noté !
Revenir en haut Aller en bas
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 18 Fév 2016 - 13:40

Der industrielle Mensch a écrit:
C'est noté !

Merci, je confirme l'envoie.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bedal



Messages : 3677
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 18 Fév 2016 - 14:53

Aquila Ex Machina a écrit:
Der industrielle Mensch a écrit:
C'est noté !

Merci, je confirme l'envoie.

je suis content de te l'avoir filé, tu as speedé ^^

en plus j'ai chopé la grippe...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
AEM



Messages : 1441
Date d'inscription : 15/01/2012

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 18 Fév 2016 - 15:16

bedal a écrit:
en plus j'ai chopé la grippe...


Outch! Remets toi bien!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bedal



Messages : 3677
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Jeu 18 Fév 2016 - 15:19

Aquila Ex Machina a écrit:
bedal a écrit:
en plus j'ai chopé la grippe...


Outch! Remets toi bien!

ça va mieux aujourd'hui ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL   Aujourd'hui à 14:46

Revenir en haut Aller en bas
 
Relais idéolinguistique : EEWCH ELACHAA'OYL
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 11Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Suivant
 Sujets similaires
-
» Relais idéolinguistique (les retours)
» antenne relais
» sirene guidee´ par relais
» Saignement tampon relais :!!
» Recherche relais

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Traductions et multimédia :: Jeux-
Sauter vers: