L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Résultatif

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
bedal



Messages : 3668
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Résultatif   Mer 13 Avr 2016 - 19:59

eh oui... Razz

(au fait Ziecken, j'ai pas l'impression que Elkodico me soit ouvert pour inscription...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Ziecken
Modérateur


Messages : 4960
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: Résultatif   Ven 15 Avr 2016 - 1:31

Pomme de terre a écrit:
L'elko sait tout faire


Razz Peut-être pas tout, mais j'aimerais bien.

Quoi qu'il en soit, l'Atelier permet de relever des problématiques linguistiques très intéressantes qui permettent de faire évoluer les langues. L'elko surfe sur la vague.

Bedal a écrit:
au fait Ziecken, j'ai pas l'impression que Elkodico me soit ouvert pour inscription...

Oui, je l'avais refermé après l'inscription de Lethoxis. Excuses-moi ! Je le réouvre demain, car là je ne suis pas chez moi.

Les inscriptions seront possibles sur Elkodco à partir de vendredi 15 avril 16H00

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr En ligne
Anoev
Modérateur


Messages : 16277
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Résultatif   Ven 15 Avr 2016 - 1:48

Ziecken a écrit:
L'elko surfe* sur la vague.
L'aneuvien aussi, à preuve.


*À propos de surfer, ça m'fait penser à la montagne (aussi). J'ai pas trouvé "téléphérique" en elko, du coup, j'ai avancé une hypothèse, confirme-la ou invalide-la. Au fait, pour LĖM, j'suis d'accord.

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
bedal



Messages : 3668
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Résultatif   Ven 15 Avr 2016 - 10:16

ok, c'est noté ziecken Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Sevetcyo



Messages : 655
Date d'inscription : 19/12/2015

MessageSujet: Re: Résultatif   Lun 14 Nov 2016 - 15:48

Djino a écrit:
Avez-vous, dans vos différentes idéolangues, un résultatif qui s'ajoute à vos mots pour en changer le sens ?

Je connais le Mela qui utilise un suffixe -le :
say (regarder) ➜ sayle (voir, apercevoir)
masay (chercher) ➜ masayle (trouver)

Cette construction est inspirée du chinois, où l'on retrouve différents verbes résultatifs, comme dans ces exemples :
听 (écouter) ➜ 听到 (entendre)
说 (discuter) ➜ 说好 (parvenir à un accord)

et chez vous ?

C'est sympa le mela.
100500 -> sufaw fawso
su = 10 puissance
faw = 5
donc sufaw = 1 million
so = 100
donc fawso = 500
Remarque : deux se dit di, et donc 100 se dit aussi sudi (10 puissance 2).

Pour rester dans le sujet, au final, quelles sont les langues qui usent du résultatif (je n'ai pas bien saisi).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://easyconlangs.forumactif.com/
Anoev
Modérateur


Messages : 16277
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Résultatif   Lun 14 Nov 2016 - 20:24

Je n'en ai pas. J'aurais peut-être dû, à une époque. Main'nant, c'est trop tard. J'devrais peut-être caser ça dans le thub. Le dico y est tellement mince que toutes les expérimentations y sont possibles , té ! Y aurait aussi le couple chercher/trouver, assez emblématique aussi. Que serait le résultatif de "draguer" (pas un fond de rivière, une personne) ?

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
bedal



Messages : 3668
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Résultatif   Lun 14 Nov 2016 - 20:58

Si je me souviens bien, j'avais des suffixes (-dahe, ex voir/regarder ou écouter/entendre) et des préfixes (mi- ex chercher/trouver ou croiser/rencontrer) qui faisaient un peu office de résultatif.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Djino



Messages : 3318
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation : Bruxelles

MessageSujet: Re: Résultatif   Lun 14 Nov 2016 - 21:59

Sevetcyo a écrit:
Pour rester dans le sujet, au final, quelles sont les langues qui usent du résultatif (je n'ai pas bien saisi).

Á part le mela et le chinois, je ne vois pas... mais le suffixe de complémentarité -at- du Fasile s'en rapproche souvent (ex: vende = vente ➜ vendate = achat)

Anoev a écrit:
Que serait le résultatif de "draguer" ?

Séduire, conquérir, plaire, charmer ?

_________________
Arwelo.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.socialisme.be/fr/parti-socialiste-de-lutte
Anoev
Modérateur


Messages : 16277
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Résultatif   Lun 14 Nov 2016 - 22:35

J'verrais bien "séduire", effectiv'ment.

Effectiv'ment. Seulement, si chez moi, "draguer"* est explicite (gobús, de goox = sexe et bus = chercher), le verbe syldær est beaucoup plus général (æt mensĕr syldæra es = cette idée m'a séduit), même si on trouve des noms comme juldærkad (couguar).

En français, pour une raison qui m'échappe encore, "plaire" est transitif indirect et "séduire" transitif direct. Pas chez moi : plaċ et syldær sont tous deux transitifs directs.



*Du moins, dans ce sens-là, parce que j'ai aussi krale, dans le sens de "râcler les fonds".

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Résultatif   Aujourd'hui à 17:23

Revenir en haut Aller en bas
 
Résultatif
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Idéogénéral-
Sauter vers: